Čeká vás první Dubaj? 7 věcí, které musíte vědět před odletem
Komerční sdělení
24. 11. 2025
Plánujete svou první cestu do Dubaje? Dovolená může být snadná a bez stresu, pokud víte, na co si dát pozor. Náš průvodce shrnuje vše podstatné – od místních zvyklostí a pravidel oblékání po největší atrakce města. Článkem vás provedeme krok za krokem, abyste si mohli naplno užít svůj pobyt a odnesli si nezapomenutelné zážitky z této fascinující metropole.
1. Znalost místních zvyků a islámské kultury
Dubaj je muslimský emirát, v němž islám hluboce ovlivňuje každodenní život, zákony i kulturní normy. Z mešit se pětkrát denně ozývá výzva k modlitbě a pátek je považován za svatý den – některé obchody a úřady proto zůstávají dopoledne uzavřené. Pro návštěvníky je důležité porozumět místním hodnotám a projevovat úctu k tradicím. Skromnost je vysoce ceněna a veřejné projevy náklonnosti nejsou vhodné. Držení se za ruce je přijatelné, ale líbání či objímání na veřejnosti se považuje za nevhodné.
Respekt ke starším a autoritám je součástí společenského života, stejně jako pohostinnost, která je pro místní obyvatele přirozená. Dodržujte etiketu: používejte pravou ruku při jídle i podávání, při vstupu do domu si zouvejte boty a nikdy nefotografujte lidi bez svolení – zejména ženy. Neukazujte prstem, raději gestikulujte celou rukou. Muži a ženy často zachovávají jistý odstup, podání ruky s opačným pohlavím vždy nechte na jejich rozhodnutí.
Alkohol a vepřové maso jsou dostupné pouze v licencovaných zařízeních, veřejná konzumace i držení drog jsou přísně zakázány. Respekt k místním pravidlům vám zajistí bezproblémový a příjemný pobyt.
2. Oblečení v Dubaji – co si vzít na sebe a čemu se vyhnout?
Dubaj spojuje moderní styl s tradiční kulturou, proto se zde očekává střídmost v oblékání. Na veřejnosti by měla být zakrytá ramena i kolena, zejména v nákupních centrech, na ulicích a v restauracích. Na plážích a u bazénů platí volnější pravidla, ale mimo tyto prostory je nutné se vždy zahalit.
Ženy by měly volit oblečení s rukávy, sukně nebo šortky alespoň po kolena a vyhnout se průhledným či příliš těsným kouskům. Výstřih není vhodný. Na pláži jsou plavky v pořádku, ale při odchodu z areálu je nutné se překrýt pareem či lehkými šaty. Při návštěvě mešity je vyžadováno úplné zakrytí těla i hlavy; turistkám bývají často zapůjčeny abáje.
Muži mohou nosit kraťasy po kolena a trička s rukávy, ale tílka se mimo pláž nehodí. Nevhodné jsou také oděvy s urážlivými nápisy. V mešitách musejí mít dlouhé kalhoty a zakrytá ramena.
Při nevhodném oblečení může policie požádat o překrytí nebo zakázat vstup do nákupního centra. Ideální je lehké, prodyšné oblečení, šátek či svetr do klimatizovaných prostor a pokrývka hlavy proti slunci. Skromný oděv projevuje respekt a zaručí vám pohodovou dovolenou bez problémů.
3. Největší lákadla Dubaje – co vidět a jak naplánovat itinerář?
Dubai nabízí ohromující směs moderních divů a tradiční arabské kultury, proto je ideální destinací pro půldenní i celodenní průzkumy.
Začněte ikonickou Burj Khalífou – nejvyšší budovou světa (828 m, 163 pater). Vyhlídky na 124., 125., či prémiovém 148. patře poskytují dechberoucí pohledy. Vstupenky rezervujte online předem, protože jsou levnější a čas na západ slunce, který je nejžádanější, se často vyprodá. Více o stavbě najdete zde. Pod Burj Khalífou se rozkládá Dubai Mall, největší nákupní centrum světa, kde můžete vidět akvárium a bezplatnou fontánovou show každých 30 minut po 18. hodině.
Dalším zážitkem, který byste neměli vynechat, je pouštní safari. Toto typické dubajské dobrodružství (půldenní, odpoledne/večer) zahrnuje jízdu v dunách (4×4), projížďky na velbloudech a večeři v beduínském kempu. Doporučujeme rezervaci přes ověřené operátory.
Pro moderní atmosféru zamiřte do Dubajské mariny a na pláž JBR nebo na umělý ostrov Palm Jumeirah, který ukazuje luxusní stránku města. Za kulturním kontrastem se vydejte do Staré Dubaje (Al Fahidi), historického centra s tradiční architekturou, muzeem a trhy (se zlatem a kořením). Nezapomeňte na projížďku lodí Abra přes Dubajský záliv za pouhých 5 dirhamů. Pro poznání duchovní stránky navštivte mešitu Jumeirah (otevřenou i nemuslimům, nutný dress code).
Pokud jste v Dubaji poprvé, upřednostněte Burj Khalífu, pouštní safari a starou Dubai.
4. Praktické informace – vízum, peníze a doprava
Abyste si svou dovolenou v Dubaji užili bez zbytečných starostí, vyplatí se znát několik praktických informací. Čeští občané získají při příletu bezplatné vízum na 90 dní, stačí mít pas platný alespoň šest měsíců. Není nutné podávat žádost předem. Imigrační kontrola probíhá obvykle rychle a bez komplikací.
Místní měnou je dirham. Platební karty jsou přijímány téměř všude, bankomatů je dostatek a směna eur či dolarů se většinou nevyplatí kvůli nevýhodnému kurzu. Spropitné v restauracích se pohybuje kolem 10–15 %, někdy je už započítáno v ceně. Na místních trzích se očekává smlouvání, zatímco v moderních obchodních centrech nikoli.
Po městě se pohodlně dopravíte moderním metrem nebo taxíkem – obojí je levné, spolehlivé a klimatizované. Dobře fungují i aplikace Uber a Careem. Pěší vzdálenosti bývají značné a horko může být vyčerpávající. Možný je i pronájem auta, ale dopravní zácpy a parkování mohou být problém. Mnoho hotelů nabízí kyvadlové spoje na pláž nebo do nákupních center.
Po příletu si lze zakoupit SIM kartu (operátoři Etisalat, Du); hotely většinou poskytují Wi-Fi zdarma a datové balíčky jsou cenově dostupné. Od října do dubna je v Dubaji příjemných 20–30 °C, v létě přes 40 °C. Dubai Last minute je nejlepší pořizovat na období listopad až březen. Oproti tomu jaro a podzim nabízejí příjemné teplo i lepší ceny.
5. Ramadán – co se během posvátného měsíce mění?
Ramadán je devátým měsícem islámského kalendáře, během kterého muslimové od úsvitu do západu slunce drží půst. Datum se každý rok posouvá. Pro turisty to znamená výrazné změny: během denních hodin je striktně zakázáno jíst, pít nebo kouřit na veřejnosti. Porušení tohoto pravidla může vést k pokutě, nebo i zatčení. V hotelech je stravování pro hosty povoleno ve vyhrazených, diskrétních prostorách nebo přímo na pokojích.
Většina atrakcí a obchodních center zůstává otevřena, ale s omezenou otevírací dobou a restaurace jsou přes den často zakryté. Noční život je výrazně omezen.
Návštěva během ramadánu však přináší i pozitiva: je to jedinečný kulturní zážitek s méně turisty. Po západu slunce město ožije velkolepými večeřemi iftar (přerušení půstu) a speciálními ramadánovými stany s tradičním jídlem. Je však nutné dodržovat přísnější dress code, být ještě konzervativnější a zdrženlivější. Ramadán končí svátkem íd al-fitr, který přináší tří- až čtyřdenní oslavy. Zkušení cestovatelé ramadán ocení, ale kdo Dubaj navštěvuje poprvé, možná dá přednost jinému termínu.
6. Bezpečnost a zákony – jak se vyhnout potížím?
Dubaj je považována za extrémně bezpečnou destinaci s velmi nízkou kriminalitou. Můžete se bez obav pohybovat kdekoli ve dne i v noci. Přesto je nezbytné respektovat místní zákony, které se od západních standardů výrazně liší. Klíčem k bezproblémové dovolené je vzájemná úcta.
Platí zde nulová tolerance vůči drogám, za jejichž držení hrozí velmi přísné tresty. Stejně tak je zakázána opilost na veřejnosti, která může vést k pokutě, zadržení nebo deportaci. Vyhněte se jakýmkoliv urážlivým gestům nebo nadávkám.
Není povoleno fotografovat vládní či vojenské budovy ani místní obyvatele bez jejich výslovného souhlasu. Na veřejnosti platí přísný zákaz kritiky královské rodiny nebo islámu. Oblékejte se skromně a zdržte se veřejných projevů náklonnosti, kromě držení se za ruce. Alkohol pijte pouze v licencovaných zařízeních. Podvody turistů jsou minimální a taxi služby spolehlivé. V případě nouze volejte: 999 – policie, 998 – sanitka.
7. Tipy, jak ušetřit a rezervovat pobyt
Chcete-li svou první návštěvu Dubaje využít co nejefektivněji, je dobré vědět, jak ušetřit na ubytování, jídle a dopravě. Dubaj má moderní metro, takže lokalita hotelu není vždy rozhodující. Rezervace s předstihem obvykle zajistí lepší cenu. Pokud chcete navštívit Emiráty, Last minute nabídky existují, ale během hlavní sezóny jsou rizikové.
Na jídle lze ušetřit v jídelních zónách nákupních center, kde je pestrý sortiment a příznivé ceny. Omezenou street food nabídku tvoří například shawarma, supermarkety nabízejí připravená jídla.
Velké slevy přináší Dubajský nákupní festival (leden–únor) a Dubajská letní překvapení (červenec–srpen). Zlato bývá levnější než v Evropě, stačí smlouvat na zlatém trhu. Mnoho atrakcí je zdarma – Dubajská fontána, pláž JBR, staré město či procházka Dubajskou marínou. Na dopravě ušetříte denními lístky na metro a využitím taxi aplikací mimo špičku. Dubaj může být levná i drahá – záleží na vašem výběru.